邢唷> jlk欹[ 餜n@bjbj扐h<-AAA<4<A<A<68o:籢曊D8<<0=9`鶤}0鶤8o:鶤o:AAAAAAA<<AAA=AAAA鶤AAAAAAAAAz : 2014t^^ Nwmu恘擽J\nf愗!h誯Nu蹚猯1\N{v皨h 誯 N u *N 篘 D 檈覻 T'` +R%7u %sYZZ鸜秗礠%騗ZZ %*gZZ珟齆翄鱏xl 蟚?e籰b棇u恘0Ww0陙籰:Sb魐枏^ f[!h T饄NN T饄f[ 哠%ZS隭 %Ux隭 %,g褃 %N褃貧L 珟齆翄 YpS鯪3u鲖篘珟齆翄 YpS鯪榺4Y ,g篘 cgqkXh垇塀l俌瀃kX橯哊錘 Nh顅 gsQ酧o` Nfnx{v皨h執b梽v gsQJT鍂0 ,g篘餢f*g耂燫菑鸑UO^椪l膥莮0 誯Nu,g篘~{ T f[!h╟Pa翂 Tf[/fb!h2014t^ g誯N剉nf恏Q錯6R貧!h誯Nu 蟸nx h垍Q@bkXD崣e^\瀃 鍕 Tf[(W!hg魰鄀輳獈輳誰皨U_ *g耂燫菑鸑UO^椪l膥莮 Ta╟P0 蟸濺#嵑N~{W[ f[!h1\N钀钑講鄗 (u篘USMOD崣eUS MO T 饄酧o`{v皨鱏1b藌鑜孮鰁魰ON鑜孮D嵮(u篘USMOa翂 /f,gUSMO@b棓^J\nf恏Q錯6R貧!h誯Nu TaU_(u0 蟸濺#嵑N~{W[ (u篘USMO講鄗 2014t^^ Nwmu恘擽J\nf愗!h誯Nu蹚猯1\N3u啒 0 Nwm^E\OO翄 0{樺w N0啒諷 0貧I{f[!h誯Nu蹚猯1\N愬wUS 0 N Nwm貧!h^ Nwmu恘擽J\nf愗!h誯Nu 漁nc3u啒ag鯪0R@b(Wf[!h誯Nu1\N錧\O钀钑邁N濺t啒諷 0貧I{f[!h誯Nu蹚猯1\N愬wUS 0錘 N{饄 0愬wUS 0 Kb韣0 Y0W貧!h^ Nwmu恘擽J\nf愗!h誯Nu 漁nc3u啒ag鯪0R Nwm^f[u婲-N胈( Nwm^貧!h誯Nu1\Nc黐-N胈)濺t啒諷 0愬wUS 0Kb韣0 孨 0愬wUS 0剉,{NT(u嶯誯Nu籗(u篘USMO0R0RgP9hncYe瞼钀 gsQ膲歔 ,{孨T(u嶯濺t 0E\OO翄 0飝R鵞擽Pg檈0 T鰁 Nwm^f[u婲-N胈( Nwm^貧!h誯Nu1\Nc黐-N胈):N Nwm貧!h^ Nwmu恘擽J\nf愗!h誯Nu鶴wQ籗Yw^=7b@b梽v 01\N0R翄 00  N 啒諷 0愬wUS 0譙t*bbk鰁魰:N2014t^12g31錯0  .26  疳移寒駭灂巼巵巼巚k`v亣Wk丼巵Oh hBh CJ\乷(hGP-CJOJQJo(hBCJOJQJo(h CJOJQJo( h CJ hBCJo( h CJo(h CJPJo(h CJ PJo( h CJ o(h%[5丆J PJ\乷(h 5丆J PJ\乷(h ?J5丆J PJ\乷(h;Ehc15丆J PJ\乷(h;EhV95丆J PJ\乷(h;Eh ?J5丆J PJ\乷(6$d.$G$H$IfXDa$$剄剄d.$G$H$IfXD]剄^剄a$ $G$H$YD2a$$ぴG$H$XDYD2a$ (kd$$If杔4    譃"  (g0    (4 lalf4ytB            $ FfT$d.$G$H$IfXDa$$剄剄d.$G$H$IfXD]剄^剄a$   " $ & . 0 2 N R T V ` b j n p r t x |   8 < 桉狷巹崾巹話セセセグ互黃釣崞晫儂h >*CJo(h CJPJo(h滼CJPJo(h5yCJPJo( h ?JCJo(hCJOJQJo(h5yCJOJQJo(h CJOJQJo(h hBhGP-hBCJ\乷( hBCJo( h CJo(hBCJ\乷(h4CJ\乷( h CJ0$ & 0 2 P R $勷d.$G$H$IfWDdXD`勷a$$d.$G$H$IfXDa$R T V ($d.$G$H$IfXDa$kd$$If杔4    譃"/ B#(  0    (4 lalf4ytB$V ` b l n p r ;kdP$$If杔4    謗"(P~ 0    (4 lalf4ytB$d.$G$H$IfXDa$r |  Kkd $$If杔4    諪"(^ 0    (    4 lalf4ytB$d.$G$H$IfXDa$gd5y$d.$G$H$IfXDa$   P r r_NN_勦d.$IfXD`勦$d.$G$H$IfXDa$kd $$If杔4    旜諪"(^ 0    (    4 lalf4ytB p r t v rrYrrrFd.$G$H$IfXDgd1^d勦dh.$G$H$IfWDXD`勦gd'J$d.$G$H$IfXDa$ykd $$If杔4    =0(%0    (4 lalf4ytB    , < b t v 溱拭灄鴭倠鵀梴ulfb\ h CJh h CJh CJPJo( h<.CJ h ?JCJo(h1^d>*CJo(h-h->*CJo( h-CJo( h1^dCJo( h衐CJo( h<.CJo(h<.h<.5丆JOJPJo( h.CJo( hCJo(h >*CJo(h;Ehc1CJo(h;Eh}EZCJo(h;EhCJo( h CJo($ E/勦d.$G$H$IfWDXD`勦wkd $$If杔4    0A(A?0    (4 lalf4ytGP-劏d.$G$H$IfWDXD`劏剎d.$G$H$IfWDXD`剎gd<.d.$G$H$IfXDgd1^d       " & ( * 6 8 : < > J N P R ` b d j r v |    玢蘺蘺蘺葶葜蘺爿竹閬緡降潰枏駜zq凂彇h->*CJo(h1^d>*CJo(h-h->*CJo( h-CJo( h1^dCJo( h.o( h o( hc>*o( h >*o(h<h o(h<h<o(h衐5丆J\乷( h PJo( h.CJo( h CJh h 5丆J\乷( h CJo( hCJo(+      aK5刾d.$G$H$IfWDXD`刾勦d.$G$H$IfWDXD`勦kdR $$If杔4    諪A(A}0    (    4 lalf4ytGP-$d.$G$H$IfXDa$   " $ & ( * 8 : d.$G$H$IfXD$d.$G$H$IfXDa$勦d.$G$H$IfWDXD`勦Ff 刾d.$G$H$IfWDXD`刾 : < > L N t^K8d.$G$H$IfXDgd6:$d.$G$H$IfXDa$勦d.$G$H$IfWDXD`勦kd$$If杔4    諪A(A}0    (    4 lalf4ytGP-N P R ` b t^NN:dh.$IfXD`gd<d.$G$H$IfXD劸d.$G$H$IfWDXD`劸kd$$If杔4    諪A(A}0    (    4 lalf4ytGP-   h \PHdgd衐 $dhG$a$gd賤4ykd$$If杔4    敩0A(A?0    (4 lalf4ytGP-剱d.$G$H$IfWDXD`剱d.$G$H$IfXDgd1^d   & ( f h ::L:::::::::;;(;*;,;0;P;R;T;X;;;;;$<(<\<`<<<<<<<====> >&>,>>>D>l>r>磔窪江煗瓱悷悷悷悷悷悷悷悷悷悷悷悷悷悷悷瓱悷悷悷悷悷悷h衐h衐CJOJQJUh衐h衐CJOJQJo(h衐h衐5丆JOJQJo(h\@h 5丆JOJPJo(h\@hy 5丆JOJPJo(h\@h諹5丆JOJPJo(h hTuCJo( h ?JCJo(8 0:::: ;,;T;;;$<\<<<==>(>@>n>>>??dgd衐 勦dWD`勦gd衐孨03u啒 0 Nwm^E\OO翄 0 N ^ Nwmu恘擽J\nf愗!h誯Nu0RvQ瀃E朎\OO0W剉W圫悶R婲Y0GaN 篘l?e淾緥n剉>y:S婲譙t g-N胈3u啒 0E\OO翄 00 孨 3u濺Pg檈 3u鲖濺t 0E\OO翄 0剉^ Nwmu恘擽J\nf愗!h誯Nu 擽S_衏汷錘 N鶺,gPg檈 1. 0 Nwm^E\OO翄 03u鲖h 2.E\l珟齆翄I{ gHe珟齆翄f 3.遙(W,g^E\OO6*Ng錘 N剉OO@b翄f   E\OO(W陙-峅O?b剉 衏汷鴙擽剉?b0WCg翄 YpS鯪寶烻鯪 0   E\OO(W遹A峅O?b剉 衏汷1u?bK\t钀钑鶴wQ剉?bK\遹AT T{v皨YHh翄f YpS鯪寶烻鯪 0   E\OO(WUSMO茤SO縖 倓v 衏汷USMO鶴wQ剉茤SO縖 偭f0   E\OO(W睳b g薙禰剉 衏汷E\Qg 訷鶴wQ剉腫縖翄f0 4.gP:N6*Ng錘 N砇≧X(u T T YpS鯪寶烻鯪 錘蔛耂燫,g^L錧>yO軴i栣n6*Ng剉翄f0 N03u鲖E\OO翄飝R N 騗c gE\OO翄剉^ Nwmu恘擽J\nf愗!h誯Nu梺3u鲖飝R剉 颯惽彃NTQ{vU_ Nwm^E\OO翄飝Rt酧o`鹼邁 蹚L圦 N!j遙0OR0緩0Rh芉Ry釼誰篘bl濺^ON誰篘翄fNI{ 蔛膥莮:g刧鉔x翄fN孴義aS0 d N饛飝R3u鲖鶺,gPg檈Y c翄篘貜擽S_衏汷N 0E\OO翄 0飝Rchy橆v鵞擽剉Pg檈0 0貧I{f[!h誯Nu蹚猯1\N愬wUS 0颯\O:N擽J\誯Nu飝Rch剉鵞擽Pg檈0 踁0vQ諲 N&{T,g濺誰3u啒ag鯪剉 颯髞,g^T>y:S婲譙t g-N胈 c膲歔濺tE\OO{v皨bvQ諲ag鯪3u鲖 0 Nwm^E\OO翄 00 Nwm^f[u婲-N胈譙t 6eD崣e錯g t^ g 錯6e鯪篘     r>>>>>$G$H$IfXDa$gd];$ d G$H$a$ 勦dWD`勦gd窤N@P@R@V@X@\@^@b@_LGEGEGgdV9$ 劥d G$H$^劥a$kd$$If杔4攎謀 ( D  0(4 lalf4ytI,b@d@h@j@l@n@$ 劥d G$H$^劥a$gdV9:&P 182P:p3 j皞. 捌A!搬"搬#慄$7%癝班 惄t$$If杔!vh5555555g#v#v#v#v#v#v#vg:V 杔40    ()v+,5555555g/ / / /  / / 4alf4ytB$$If杔!vh555555555 5 5 5 5 5 555555#v#v#v#v#v#v#v#v:V 杔40    ()v+,55555555/ / / / / 4alf4ytBkdv$$If杔4    旨" N&~JzF!#$&(0    (諴諴諴諴4 lalf4ytB`$$If杔!vh555 555 5#v#v#v #v#v#v #v:V 杔40    (+,555 555 5/ / / / / 4alf4ytB$4$$If杔!vh5555P5~ #v#v#v#vP#v~ :V 杔40    (+,5555P5~ / / / / / 4alf4ytB$$If杔!vh555^ #v#v#v^ :V 杔40    (+,555^ / / / / / 4alf4ytB $$If杔!vh555^ #v#v#v^ :V 杔4旜0    (+,555^ / / / / / 4alf4ytB$$If杔!vh55%#v#v%:V 杔4=0    (+,55%/ / / /  4alf4ytB$$If杔!vh5A5?#vA#v?:V 杔40    (+,5A5?/  / 4alf4ytGP-$$If杔!vh5A55}#vA#v#v}:V 杔40    (+,5A55}/  /  / / / 4alf4ytGP-$$If杔!v h5A555565"57575L5 6#vA#v#v5#v6#v"#v7#vL#v 6:V 杔4攗0    (+, 5A555565"575L5 6/  / / / / / /  /  4alf4yt6:kd\$$If杔4    攗質 A8n!#J&(A56"77L60    ($$$$4 lalf4yt6:$$If杔!vh5A55}#vA#v#v}:V 杔40    (+,5A55}/  /  / / / 4alf4ytGP-$$If杔!vh5A55}#vA#v#v}:V 杔40    (+,5A55}/  /  / / / 4alf4ytGP-$$If杔!vh5A5?#vA#v?:V 杔4敩0    (+,5A5?/ / 4alf4ytGP-$$If杔!vh5 5D 55 #v #vD #v#v :V 杔4攎0(,5 5D 55 4alf4ytI,b 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~PJ_HmH nHsH tHJ`J ck噀 $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A $ 貫祂=刉[SOFi@F nf恏R> ck噀噀,g)蹚 2劋dh`劋CJ*U* 厤 >*B*phBC@B ck噀噀,g)蹚勑G$H$XD`勑CJLS@"L ck噀噀,g)蹚 3"劋d,G$H$WDXD`劋.2. F0yb鑜Fh噀,gCJaJNBN V9u w'$ 9r &dG$Pa$CJaJ2Q2 V9u w Char CJKHaJ< b< V9u$ 9r G$a$CJaJ2q2 V9u Char CJKHaJPK!倞[Content_Types].xml瑧薺0E鲄卸豶(ヘ微Iw},潯-j弰4 蛇w旄P-t#b螜{U畯銧擉T閁^h卍}悒)蛔*1P' 揯鬃W孱0)櫐T闉9<搇#ぼ$yi}佸;纞@囨(顚蹌H滖男u* D谞z內/0娗盃瘥 $ X3aZ⒁鑼,癉0j~3叨蝏溈~i>贗3縗`?/[G歿\!-跼k.搒曰..椃碼嬋?PK!ブх6 _rels/.rels剰蟡0 囷吔冄}Q頤%v/C/(h"脎O 劋秣=畫旂 毆免C?薶醰=偵叅%[xp啠{鄣_糚眩<10堎O糝瓸d焉襃E4b$q_槥6L籲R7`畯ㄉ趁0虨O,錏n7擫i鋌〃/鉙綈╡械根鑄PK!kytheme/theme/themeManager.xml 蘉 @醹愘7c(Eb菜CA菭覠圩邈7蕪諞K Y, 奺.埛饇,ㄚH,l崆駢x紗逫萻Q}#諓叚遞 值+!,較$j=婫W櫨)釫+& 8PK!mQtheme/theme/theme1.xml靁MoE#F{oc'vGuh覨盵糟x=逎zvg53Nj廐H垈z飴昛 $石I)*E阓酀欇鮊&IA!裎>秣羌3緓镹男>掤擱U蟇L0斈屵嚦z迃rx鰾脅稔h9T8奣/魁煜?鍃Y雒'蟸3S琦棌~蜩鶅O_|w)馉鎘圚t=乤+d NG1-Rl苼1諶J鴚T锠疢1Kｃ柩"o he浪撣幝絇L-憒%絎臙甴Y7'qP.\L姼=岟薲穛炷3I爋fi墸.帽墘BRb-J款P_p蒅 茛▍i㎏鷗郿訉h汧梚櫷o7;7Q嫵2染媱珼>a/銐翾>嶺厭W 藬霱卂膗H剄)薶 胺+:Vi豾4r態裶汐橌"r嫃!帓2l徠a麃C奲此U|嚮!8^顩8>軤仯,A魶壭眲V韙鄨讕厏ls囔14犁_=,澀返o聻TV 跥陲"苧鎎H唼灮'.4熯x薜躻-戲蹺鮸褾;氕衯躑`嘼3"G 'e\昮H柊O 話ㄩ恬愪'$劘i_wp伬 >*靺8魂i&丩Y%\鋁,楎謝視=矚伭壵阱綔 r6f 提3儲淭厥厰)橗:陋ZK誏玸ゅ&C 鏜兣軟0 [浪玴@註醏j扣7 媺耏咹唜Hi葷cT5A蕆跑@顢腍驇馴AZC硙i' RQ\m伕,zo,僩Q襲{Y\,Nψ/=溷ら嵿L _.跆嘫7C6韽-fS宄h62密"5咍麥罭H凾[X65太4X%Y龡豚殖2纅鷎h輩紳痠~tCKF#猥b +趙1m鑵4`眹!:U翞!昿5a:倊{4韒笫m蝘o 萎c杽8m泛D矹秔S槍姍豓1鋣?#S奿?3E'pS2疳W`る甸q]( ┻08樲w別 n撏A鯴[s枃)k8皓= Aa?R d趻刪c楿詠瞬d)#換ueb恾滿捷C!ず&i0福>4魫S7鋥z蟣 F箎 4sKvUKo瘸椒h垀1砵YU奧V蠬塔5U8錠k;譁潘鮈9堚寂皹D 荀 ?*|FL 迪鳡"A3兇伂>g類dm2iV值殍そ杕謌<殞r8[kv抶熞蠃p鎶sj,潩z傴礭[鑚堨叆Qv11縤u鈨-高0%M2羙J描3u舘%覎PK! 褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M 0匃倃oo雍&輬協勪5 6?$Q祉 ,.嘺緳i粭澤c21h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂8V"＆A然蠬鱱}狇|$絙{朠除8塯/]As賲(⑵銻#洩L蔥漢倪PK-!倞[Content_Types].xmlPK-!ブх6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!mQtheme/theme/theme1.xmlPK-! 褠煻' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] + J   r>n@ !$ R V r   : N ?N@b@n@ "#$餈  @饞 0(  養 S  ?餒0(   OLE_LINK1,,CDGHKLMNOPQRWX\^cghksx'(8S[^dnswx )/>Vgi <JKW["5?AFPmx|$'(<JOQR\e -9<j    "#%&(),IJ{~cf  "#%&(),3s3333CRTXZ^_qsS]&Q[   "#%&(),CC]]/0Wgo| , 4C"爯6 曄琎顴N;%琎顴"k2"爯I <寏y5H 撖"Y琎顴ZY:籺鶮z] 曄p甒嗃剆刓s^剆`刓﨏J OJQJo(l 凥刓H^凥`刓﨩JQJo(n 勳刓^勳`刓﨩JQJo(u 剱刓^剱`刓﨩JQJo(l 4刓4^4`刓﨩JQJo(n 勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(u 剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(l  刓 ^ `刓﨩JQJo(n 勀刓^勀`刓﨩JQJo(u 劋刓^劋`刓(0 剺 ^ `剺(0勳刓^勳`刓﨎*CJOJQJo(ph 剱刓^剱`刓h圚. 4刓4^4`刓h圚) 勜 刓 ^勜 `刓h圚. 剕 刓| ^剕 `刓h圚.  刓 ^ `刓h圚) 勀刓^勀`刓h圚. 劋刓^劋`刓(0則0t^則`0齩(0劙剺^劙`剺﨩Jo(剱刓^剱`刓﨎*CJOJQJo(ph4刓4^4`刓)勜 刓 ^勜 `刓.剕 刓| ^剕 `刓. 刓 ^ `刓)勀刓^勀`刓. 劋刓^劋`刓(0則0t^則`0齩(0劙剺^劙`剺﨩Jo(剱刓^剱`刓﨎*CJOJQJo(ph4刓4^4`刓)勜 刓 ^勜 `刓.剕 刓| ^剕 `刓. 刓 ^ `刓)勀刓^勀`刓.剆刓s^剆`刓﨏J OJQJo(l凥刓H^凥`刓﨎*CJOJQJo(ph 勳刓^勳`刓﨩JQJo(u 剱刓^剱`刓﨩JQJo(l 4刓4^4`刓﨩JQJo(n 勜 刓 ^勜 `刓﨩JQJo(u 剕 刓| ^剕 `刓﨩JQJo(l  刓 ^ `刓﨩JQJo(n 勀刓^勀`刓﨩JQJo(u勑0^勑`0齩(0凥刓H^凥`刓)勳刓^勳`刓.剱刓^剱`刓.4刓4^4`刓)勜 刓 ^勜 `刓.剕 刓| ^剕 `刓. 刓 ^ `刓)勀刓^勀`刓.凥剺H^凥`剺(0(刓(^(`刓)勌刓^勌`刓.刾刓p^刾`刓. 刓 ^ `刓)劯 刓 ^劯 `刓.刓 刓\ ^刓 `刓.刓^`刓)劋刓^劋`刓. 劋刓^劋`刓(0則0t^則`0齩(0劙剺^劙`剺﨩Jo(剱刓^剱`刓﨎*CJOJQJo(ph4刓4^4`刓)勜 刓 ^勜 `刓.剕 刓| ^剕 `刓. 刓 ^ `刓)勀刓^勀`刓.H刪剺h^刪`剺﨩Jo(H刓^`刓)H劋刓^劋`刓.H凥刓H^凥`刓.H勳刓^勳`刓)H剱刓^剱`刓.H4刓4^4`刓.H勜 刓 ^勜 `刓)H剕 刓| ^剕 `刓. 劋刓^劋`刓(0 剺 ^ `剺(0勳刓^勳`刓﨏JOJQJo( 剱刓^剱`刓h圚. 4刓4^4`刓h圚) 勜 刓 ^勜 `刓h圚. 剕 刓| ^剕 `刓h圚.  刓 ^ `刓h圚) 勀刓^勀`刓h圚. 刉劑W^刉`劑黲( 則0t^則`0齩(0 ( (^(` (0凾剺T^凾`剺()4刓4^4`刓)勜 刓 ^勜 `刓.剕 刓| ^剕 `刓. 刓 ^ `刓)勀刓^勀`刓. I <"Yp4C"k2ZY6N;%鶮z]?y5H z驢        1P馸9Xu9      z驢9               尢z         1P8绖9     8绖        1P馸9Xu       DF址蝿*~}ssc1I,) F  <.eT6諹.鉜89圶%梀黵!$B$i(iR+GP-d23|~34賤45!5臖78&:@=A)mD!E;E"F>H裧H>I'J ?JTK3O糫S}EZ%[\Mc1^d3 jj)jiZjk1k馫mqTuUwHx羨z厁}郕舑轝Z1;]!5y觤B6:O9衐滼[i]?M%窤V9];\IQ* \@dU測HW GW'F0eH)]] y  4[>0<<<c7譗;e爓s)-@(+hh h:UnknownG* Times New Roman5Symbol3. * Arial;褳SOSimHei;媅SOSimSun;5 wiSO_GB2312;WingdingsA犽 BCambria Math 1hS溙ρ##Н  !-!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[個d 2僸HX?$2!xx^ Nwmu恘擽J\nf愗!h誯Nu蹚猯1\N3u鲖hwwwjie.lin8         鄥燆鵒h珣+'遲0 $0 P \ h t,非上海生源應屆普通高校畢業生進滬就業申請表wwwNormaljie.lin175Microsoft Office Word@@N裯訢@Z篴@~雽誅脹諟.摋+,0 X`lt| www    !"#$%'()*+,-./023456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRTUVWXYZ\]^_`abefiRoot Entry F籢曊DhData &1Table12BWordDocument    F#Microsoft Office Word 97-2003 文檔 MSWordDocWord.Document.89瞦Root Entry F@琥#Jh@Data &1Table12BWordDocument ?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRTUVWXYZonfm $,SummaryInformation(SDocumentSummaryInformation8 $MsoDataStoreJ\曊D籢曊DIFOJSGJWVESL1A==2J\曊D籢曊Dxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"/>  F#Microsoft Office Word 97-2003 文檔 MSWordDocWord.Document.89瞦脹諟.摋+,D脹諟.摋+, X`lt| www  4